Non capisco perché più una società perde danaro, più ne guadagna, per via del conto profitti e perdite.
It's beyond me how the more money a corporation loses, the more it makes, because of the carryovers with the write-offs.
Mi servono il conto profitti e perdite e l'ultimo ZBB dell'Atlantic.
Ken, I need the PNLs on Atlantic Overseas. Right. I also need the latest ZBBs AND PBBs.
"Si prega di tenere pronto il proprio conto profitti e perdite per il controllo
"Please have your profit and loss statement
Sulla base delle voci contabili del conto profitti e perdite degli enti creditizi di cui all'articolo 27 della direttiva 86/635/CEE, l'indicatore rilevante è pari alla somma degli elementi enumerati nella tabella 1.
Based on the accounting categories for the profit and loss account of credit institutions under Article 27 of Directive 86/635/EEC, the relevant indicator shall be expressed as the sum of the elements listed in Table 1.
Torna tra 48 ore con un piano industriale ineccepibile, una chiara strategia di immissione sul mercato e tre anni di conto profitti e perdite o non ci sara' nessun assegno.
Come back in 48 hours with an airtight business plan, a clear go-to-market strategy, and three-year summary PL, or there will be no check.
I Fondamenti di Accounting esplora le principali dichiarazioni finanziarie utilizzate nei sistemi contabili incluso il conto profitti e perdite, il bilancio e le modifiche di tutti i giorni che devono essere fatti.
The course Fundamentals of Accounting explores the main financial statements used in accounting systems including the profit and loss account, the balance sheet and the everyday adjustments that have to be made.
Il Bilancio della società mostra ciò che l’azienda possiede e ciò che deve a terzi, e il conto profitti e perdite mostra ciò che l’azienda ha guadagnato nel corso dell’anno e come tali introiti sono stati distribuiti.
The company’s balance sheet shows what the company owns and what it owes, and its profit and loss statement shows what the company has earned during the year and how these earnings have been distributed.
Quando si applica l'articolo 36, paragrafo 2 della direttiva 86/635/CEE, la rivalutazione contabilizzata nel conto profitti e perdite dovrebbe essere inclusa.
When Article 36 (2) of Directive 86/635/EEC is applied, revaluation booked in the profit and loss account should be included.
Il conto profitti e perdite (P & L) è di solito presentata come una dichiarazione e illustra le attività di negoziazione e spese accessorie di un'organizzazione in un periodo di tempo definito.
The profit and loss inventory (p&l) is normally presented as a statement and it shows the trading action and connected expenditure of an organisation over a defined period of time.
L'importo di queste rettifiche di valore deve essere indicato distintamente nel conto profitti e perdite o nell'allegato.
The amount of these value adjustments must be disclosed separately in the profit and loss account or in the notes on the accounts.
Per ragioni di coerenza e integrità dei dati si raccomanda che i rendiconti finanziari relativi alla contabilità separata siano consolidati in un conto profitti e perdite e in un conto del capitale investito per l’impresa nel suo insieme.
For consistency and data integrity, it is recommended that the financial reports of the regulatory accounts be consolidated into a profit and loss statement and a statement of capital employed for the undertaking as a whole.
I documenti giustificativi possono consistere, in particolare, nel conto profitti e perdite e nel bilancio patrimoniale dell’ultimo esercizio per il quale sono stati chiusi i conti.; b)
The supporting documents may consist in particular in the profit and loss account and the balance sheet for the last financial year for which the accounts were closed.’ (b)
a) un preventivo di conto profitti e perdite; b) un risultato di pareggio previsto in base al conto profitti e perdite preventivato includendo gli aggiustamenti per calcolare le entrate e le spese rilevanti;
a) a budgeted profit and loss account; b) a projected break-even result based on the budgeted profit and loss account and including adjustments to calculate relevant income and expenses;
Il presente paragrafo lascia impregiudicato il paragrafo 1 per quanto riguarda il conto profitti e perdite, la relazione sulla gestione e la relazione redatta dalla persona incaricata della revisione dei conti.
This paragraph shall be without prejudice to paragraph 1 in so far as it relates to the profit and loss account, the annual report and the opinion of the person responsible for auditing the accounts.
cc) Le rettifiche di valore di cui alle lettere aa) e bb) devono essere iscritte nel conto profitti e perdite e indicate separatamente nell'allegato se non sono indicate separatamente nel conto profitti e perdite.
(cc) The value adjustments referred to in (aa) and (bb) must be charged to the profit and loss account and disclosed separately in the notes on the accounts if they have not been shown separately in the profit and loss account.
Il conto profitti e perdite è un rendiconto finanziario che riepiloga le entrate e le spese di una società per un determinato periodo di tempo, di solito preparato annualmente o trimestralmente.
The Profit and Loss Account is a Financial Statement which summarizes a company's revenue and expenditure for a specific period of time, usually prepared annually or quarterly.
I conti annuali comprendono lo stato patrimoniale, il conto profitti e perdite e l’allegato.
The annual accounts are to comprise a balance sheet, a profit and loss account and the notes to the accounts.
Gli Stati membri possono autorizzare o prescrivere la modifica degli schemi dello stato patrimoniale e del conto profitti e perdite al fine di mettere in evidenza la destinazione dei profitti o delle perdite.
The Member States may authorize or require adaptation of the layout of the balance sheet and profit and loss account in order to include the appropriation of profit or the treatment of loss.
Inoltre, gli Stati membri possono permettere a tali società di non pubblicare il conto profitti e perdite, la relazione sulla gestione e la relazione redatta dalla persona incaricata della revisione dei conti.
In addition, the Member States may relieve such companies from the obligation to publish their profit and loss accounts and annual reports and the opinions of the persons responsible for auditing the accounts.
Contabilità di Società (include: bilancio, conto profitti e perdite, le note ai conti, la dichiarazione di direttore, dichiarare che tutto che è lí è stato dichiarato ed è in conformità con i requisiti).
Company Accounts (includes: balance sheet, profit and loss account, notes to the accounts, director's declaration, stating that all that is there has been stated and is in compliance with requirements)
Per le imprese di piccole dimensioni (non più di 50 dipendenti), i rendiconti finanziari comprendono soltanto uno stato patrimoniale, un conto profitti e perdite, nonché alcune note esplicative.
If you are a small company (not more than 50 employees), the financial statements comprise only a balance sheet, a profit and loss account, and a few explanatory notes.
Contabilità È possibile utilizzare le potenti funzionalità di calcolo di Excel in molti rendiconti finanziari, ad esempio, un rendiconto del flusso di cassa, conto economico o conto profitti e perdite.
Accounting You can use the powerful calculation features of Excel in many financial accounting statements — for example, a cash flow statement, income statement, or profit and loss statement.
1.1732559204102s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's beyond me how the more money a corporation loses, the more it makes, because of the carryovers with the write-offs. 